笔趣阁 www.biquge2.com,异时空之大中华无错无删减全文免费阅读!
第三百五十八章前后奔走
与此同时,英法两国政府也与土耳其政府讨论了由于试图组织对侵略的抵抗而产生的一系列复杂问题。英国政府在使自己对罗马尼亚承担进一步的责任之前,急切希望获得土耳其合作的明确保证。它现在还认真考虑对莫斯科进行一次新的试探,看看苏联政府是否准备给予波兰和罗马尼亚以一项单方面的保证。需要澄清与土耳其和苏联的关系,摸不准波罗两国的关系,以及据英国政府看来罗马尼亚不再处于十分迫近的危险之中;所有这些因素加在一起使得某些内阁成员认为——甚至在4月10日决定给予希腊保证之后——给予罗马尼亚保证这个问题暂时搁起来不作决定,在4月13日张伯伦打算宣布给予希腊保证时也不作任何关于这个问题的声明,是明智的。另外,在4月10日到13日这几天内,有好几方面都要求英国内阁在4月13日同时宣布给予罗马尼亚和希腊保证。这种意见不仅来自罗马尼亚本身,而且还来自英国海军部(它仍旧担心海军封锁的效果,如果希特勒掌握了罗马尼亚的石油和小麦的话),来自英国工党领袖和保守党的前任大臣们,来自土耳其,特别是来自法国。
克雷特齐亚努在从伦敦归国途中访问了巴黎,加芬库后来告诉霍尔说,克雷特齐亚努从达拉第那里得到许诺,法国政府将竭力要求英国政府保证罗马尼亚的领土完整,不管是否能从波兰得到同样的保证。法国政府很关心在加芬库与德国人打交道时给他道义上的支持,它对罗匈边界一带军队调动的新报道也感到担心。它认为,罗马尼亚的处境比波兰更加危险,因为纳粹(如英国海军部所知)对罗马尼亚的石油极感兴趣,它担心德国可能会给罗马尼亚来一个最后通牒,紧接着是另一次既成事实。4月12日法国部长会议决定。在4月13日宣布给予希腊保证(由于英国的请求)的同时,宣布也给予罗马尼亚一项保证;它并对英国政府施加了很大的压力,要英国响应法国的承担对希腊的义务,也立即承担对罗马尼亚的同样义务。英国政府争辩说,罗马尼亚的情况同希腊是不一样的,如果立即给予罗马尼亚保证,它就会失去一种手段,这种手段在使波兰和土耳其加入这个体系和把保加利亚拉过来以扩大巴尔干协约国这两个方面也许是有用的。但英国政府的争辩并没有取得什么效果。它终于相信,达拉第在4月13日宣布给予罗马尼亚以保证的决心是不可动摇的;面临着看起来同法国步调不一致的危险(这时英国政府来说似乎是最严重的事),它在13日的早晨让步了。菲普斯在巴黎接到通知,英国政府响应达拉第的紧急呼吁,遗憾地同意在那天下午张伯伦的声明中把罗马尼亚的名字和希腊的放在一起。向罗马尼亚和其他有关的政府立即通知了这个决定。
张伯伦4月13日在下院的演说主要是讲意大利在阿尔巴尼亚搞的事变的背景和影响,以及为英国政府决定不把这个侵略行动作为废除1938年4月16日的英意协定的理由辩护。首相宣布给予希腊和罗马尼亚保证的那一段原文如下:
我乘此机会代表陛下政府声明,它对于设法避免以武力或以武力威胁来扰乱地中海地区和巴尔干半岛的现状一事给予最大的重视。它因此得出结论,一旦发生显然威胁希腊或罗马尼亚的独立的任何行动,而希腊或罗马尼亚政府也分别认为使用它们的国家武装进行抵抗是极为重要的,那么,陛下政府将觉得自己有义务立即尽其全力,视情况需要,给予希腊或多马尼亚政府以一切援助。我们正在把这项声明通知直接有关的政府和其他方面,特别是土耳其,它与希腊政府的密切关系是大家都知道的。我得知,法国政府今天下午也在作一项相同的声明。
这种不明确的英国义务的扩大,甚至在几星期以前还是不可想象的,但竟没有引起议员们的只字批评,有几位议员在张伯伦演说后的辩论中猛烈地攻击他没有作出更有力的挑战——宣告废除英意协定。
同一天(第向报界发表了如下声明:
法国政府以极端重视的心情提出警告,反对以武力或武力威胁来改变地中海地区和巴尔干半岛现状的一切行动。
考虑到上周发生的事件所引起的特别忧虑,法国政府因此已给与罗马尼亚和希腊以一项特别保证,如果发生显然威胁到罗马尼亚和希腊的独立的任何行动,而罗马尼亚政府和希腊政府认为以它们的国家武装部队进行抵抗是符合它们的切身利益的话,那么,法国政府有责任竭尽全力立即给予一切援助。
法国公众善意地接受了法国承担的义务的扩大,既给予它现在的盟国波兰和罗马尼亚以援助,同时也给予希腊以援助,他们总是希望作出抵抗的姿态就能制止住敌人。的确,在达拉第的声明发表之后,巴黎证券交易所的行情有了显著的好转,这还是几周来的第一次。
我们已经看到,向希腊和罗马尼亚提供的保证,这两国政府是怀着既感激又困窘的复杂心情来接受的,毫不奇怪,这两国政府是不会觉得给予张伯伦和达拉第的声明以公开的热烈欢迎是明智之举。在发表声明那一天(4月13日),又得悉德国海军的春季演习将在靠近西班牙海面举行,这个消息加上最近谣传墨索里尼对马其顿问题正发生兴趣,使梅塔克萨斯觉得比往常更需要小心谨慎。有一两天,受控制的希腊报纸和电台对英法声明的评论是克制的和甚至是冷淡的——虽然事前对西方援助的前景毫不知情的公众却立即显示了安心和感激的迹象。不过,在4月16日和17日,正式宣布了希腊政府已分别向英法政府发出热诚的感谢电,17日的公报还说,英法声明“已被希腊政府以极为喜悦和满意的心情接受,这种心情也是希腊人民所一致共有的”另一方面,希腊政府在4月19日采取了预防措施,通知意大利政府说,英法的保证是“自发地”向它提供的。这时,罗斯福4月14日发出的通电要求希特勒和墨索里尼保证他们不打算进攻一些指明的国家,其中也包括希腊,这就有助于减轻希腊的忧虑,和出现公众信心恢复的迹象,其中包括4月8日至15日那一周银行被大量提款之后现金又开始回到银行。4月24日,梅塔克萨斯离开雅典去伯罗奔尼撒半岛巡视,这次出巡因意大利占领阿尔巴尼亚后出现的危机而被推迟。在他启程之前发表的演说中他宣称,他能够看到很多迹象,表明事态正在向一个更加和平的未来转移。
在罗马尼亚和在希腊一样,公众听到英法保证的消息后感到惊异和高兴,但官方的反应起初是有保留的。罗马尼亚外交部竭力强调英法声明“自发的”性质,并在4月14日发表一项声明否认罗马尼亚曾经要求保证。按照外交部的说法,英法声明是完全来自西方的一种政策的表述,罗马尼亚接受保证并没有束缚它的行动自由或使它承担任何责任。同一天首相发表了如下一项声明以阐明政府的态度:
本政府努力发展与那些和我们有着共同利益的国家的密切的经济关系,从而表示了它的友好善意。本政府还曾表示,罗马尼亚人民一贯准备捍卫他们的独立和他们国家的边界。法国和英国自发地以友好的条件支持我们的和平努力的声明,是对巩固普遍和平的一个宝贵的贡献。
同希腊一样,罗马尼亚的人们也觉得罗斯福致希特勒和墨索里尼的通电是对“巩固普遍的和平”的另一个宝贵“贡献”;它... -->>
第三百五十八章前后奔走
与此同时,英法两国政府也与土耳其政府讨论了由于试图组织对侵略的抵抗而产生的一系列复杂问题。英国政府在使自己对罗马尼亚承担进一步的责任之前,急切希望获得土耳其合作的明确保证。它现在还认真考虑对莫斯科进行一次新的试探,看看苏联政府是否准备给予波兰和罗马尼亚以一项单方面的保证。需要澄清与土耳其和苏联的关系,摸不准波罗两国的关系,以及据英国政府看来罗马尼亚不再处于十分迫近的危险之中;所有这些因素加在一起使得某些内阁成员认为——甚至在4月10日决定给予希腊保证之后——给予罗马尼亚保证这个问题暂时搁起来不作决定,在4月13日张伯伦打算宣布给予希腊保证时也不作任何关于这个问题的声明,是明智的。另外,在4月10日到13日这几天内,有好几方面都要求英国内阁在4月13日同时宣布给予罗马尼亚和希腊保证。这种意见不仅来自罗马尼亚本身,而且还来自英国海军部(它仍旧担心海军封锁的效果,如果希特勒掌握了罗马尼亚的石油和小麦的话),来自英国工党领袖和保守党的前任大臣们,来自土耳其,特别是来自法国。
克雷特齐亚努在从伦敦归国途中访问了巴黎,加芬库后来告诉霍尔说,克雷特齐亚努从达拉第那里得到许诺,法国政府将竭力要求英国政府保证罗马尼亚的领土完整,不管是否能从波兰得到同样的保证。法国政府很关心在加芬库与德国人打交道时给他道义上的支持,它对罗匈边界一带军队调动的新报道也感到担心。它认为,罗马尼亚的处境比波兰更加危险,因为纳粹(如英国海军部所知)对罗马尼亚的石油极感兴趣,它担心德国可能会给罗马尼亚来一个最后通牒,紧接着是另一次既成事实。4月12日法国部长会议决定。在4月13日宣布给予希腊保证(由于英国的请求)的同时,宣布也给予罗马尼亚一项保证;它并对英国政府施加了很大的压力,要英国响应法国的承担对希腊的义务,也立即承担对罗马尼亚的同样义务。英国政府争辩说,罗马尼亚的情况同希腊是不一样的,如果立即给予罗马尼亚保证,它就会失去一种手段,这种手段在使波兰和土耳其加入这个体系和把保加利亚拉过来以扩大巴尔干协约国这两个方面也许是有用的。但英国政府的争辩并没有取得什么效果。它终于相信,达拉第在4月13日宣布给予罗马尼亚以保证的决心是不可动摇的;面临着看起来同法国步调不一致的危险(这时英国政府来说似乎是最严重的事),它在13日的早晨让步了。菲普斯在巴黎接到通知,英国政府响应达拉第的紧急呼吁,遗憾地同意在那天下午张伯伦的声明中把罗马尼亚的名字和希腊的放在一起。向罗马尼亚和其他有关的政府立即通知了这个决定。
张伯伦4月13日在下院的演说主要是讲意大利在阿尔巴尼亚搞的事变的背景和影响,以及为英国政府决定不把这个侵略行动作为废除1938年4月16日的英意协定的理由辩护。首相宣布给予希腊和罗马尼亚保证的那一段原文如下:
我乘此机会代表陛下政府声明,它对于设法避免以武力或以武力威胁来扰乱地中海地区和巴尔干半岛的现状一事给予最大的重视。它因此得出结论,一旦发生显然威胁希腊或罗马尼亚的独立的任何行动,而希腊或罗马尼亚政府也分别认为使用它们的国家武装进行抵抗是极为重要的,那么,陛下政府将觉得自己有义务立即尽其全力,视情况需要,给予希腊或多马尼亚政府以一切援助。我们正在把这项声明通知直接有关的政府和其他方面,特别是土耳其,它与希腊政府的密切关系是大家都知道的。我得知,法国政府今天下午也在作一项相同的声明。
这种不明确的英国义务的扩大,甚至在几星期以前还是不可想象的,但竟没有引起议员们的只字批评,有几位议员在张伯伦演说后的辩论中猛烈地攻击他没有作出更有力的挑战——宣告废除英意协定。
同一天(第向报界发表了如下声明:
法国政府以极端重视的心情提出警告,反对以武力或武力威胁来改变地中海地区和巴尔干半岛现状的一切行动。
考虑到上周发生的事件所引起的特别忧虑,法国政府因此已给与罗马尼亚和希腊以一项特别保证,如果发生显然威胁到罗马尼亚和希腊的独立的任何行动,而罗马尼亚政府和希腊政府认为以它们的国家武装部队进行抵抗是符合它们的切身利益的话,那么,法国政府有责任竭尽全力立即给予一切援助。
法国公众善意地接受了法国承担的义务的扩大,既给予它现在的盟国波兰和罗马尼亚以援助,同时也给予希腊以援助,他们总是希望作出抵抗的姿态就能制止住敌人。的确,在达拉第的声明发表之后,巴黎证券交易所的行情有了显著的好转,这还是几周来的第一次。
我们已经看到,向希腊和罗马尼亚提供的保证,这两国政府是怀着既感激又困窘的复杂心情来接受的,毫不奇怪,这两国政府是不会觉得给予张伯伦和达拉第的声明以公开的热烈欢迎是明智之举。在发表声明那一天(4月13日),又得悉德国海军的春季演习将在靠近西班牙海面举行,这个消息加上最近谣传墨索里尼对马其顿问题正发生兴趣,使梅塔克萨斯觉得比往常更需要小心谨慎。有一两天,受控制的希腊报纸和电台对英法声明的评论是克制的和甚至是冷淡的——虽然事前对西方援助的前景毫不知情的公众却立即显示了安心和感激的迹象。不过,在4月16日和17日,正式宣布了希腊政府已分别向英法政府发出热诚的感谢电,17日的公报还说,英法声明“已被希腊政府以极为喜悦和满意的心情接受,这种心情也是希腊人民所一致共有的”另一方面,希腊政府在4月19日采取了预防措施,通知意大利政府说,英法的保证是“自发地”向它提供的。这时,罗斯福4月14日发出的通电要求希特勒和墨索里尼保证他们不打算进攻一些指明的国家,其中也包括希腊,这就有助于减轻希腊的忧虑,和出现公众信心恢复的迹象,其中包括4月8日至15日那一周银行被大量提款之后现金又开始回到银行。4月24日,梅塔克萨斯离开雅典去伯罗奔尼撒半岛巡视,这次出巡因意大利占领阿尔巴尼亚后出现的危机而被推迟。在他启程之前发表的演说中他宣称,他能够看到很多迹象,表明事态正在向一个更加和平的未来转移。
在罗马尼亚和在希腊一样,公众听到英法保证的消息后感到惊异和高兴,但官方的反应起初是有保留的。罗马尼亚外交部竭力强调英法声明“自发的”性质,并在4月14日发表一项声明否认罗马尼亚曾经要求保证。按照外交部的说法,英法声明是完全来自西方的一种政策的表述,罗马尼亚接受保证并没有束缚它的行动自由或使它承担任何责任。同一天首相发表了如下一项声明以阐明政府的态度:
本政府努力发展与那些和我们有着共同利益的国家的密切的经济关系,从而表示了它的友好善意。本政府还曾表示,罗马尼亚人民一贯准备捍卫他们的独立和他们国家的边界。法国和英国自发地以友好的条件支持我们的和平努力的声明,是对巩固普遍和平的一个宝贵的贡献。
同希腊一样,罗马尼亚的人们也觉得罗斯福致希特勒和墨索里尼的通电是对“巩固普遍的和平”的另一个宝贵“贡献”;它... -->>
本章未完,点击下一页继续阅读