笔趣阁 www.biquge2.com,花与剑与法兰西无错无删减全文免费阅读!
,请您别误解了,勒弗莱尔先生,我是为了姐姐才出手相助的。”
吕西安怔怔地看着两人。
夏尔温和地看着他。
“迪利埃翁小姐已经制定好了让姐姐逃出伯爵府邸的计划,而我将是参与者……”
似乎是因为被意外的好消息所震惊了,激动而有些断断续续的声音好一会儿之后才传来。
“你们……真的……真的……非常感谢……”
“如果您真的感谢,那就好好对待姐姐吧。”玛蒂尔达阴沉地回答。
“一定……”他依旧笔直地站着,“绝对。”
“我们已经大致商量好了计划,这几天就会行动,您的任务是好好养伤,快点恢复过来,然后到时候带着小姐先离开巴黎。”夏尔不紧不慢地解释,“能够做到吗!”
“谢谢!”吕西安长叹了一声,“你们的帮助和恩情我将永世铭记。”
“那我可以再问一句吗?”夏尔微笑着。
“什么?”
“原本,您是如何打算的呢,在和朱莉私奔成功之后。”
“我带她去美洲,我这些年有些积蓄,还可以跟朋友借点款,用这些做本金,在那里我就努力去拼去挣!我可以去贩卖烟草贩卖棉花,再去参与航运,用不了几年我就会发财,我会让朱莉过上王后的生活!”吕西安回答,接着他沉重地叹了口气。“如果我的那些弟兄们在这儿就好了!他们会拼死帮我救出朱莉的,可惜,他们现在都在非洲!”
“哦,看来您想得挺久远的。”夏尔未置可否。
“我可以问一下您的名字吗?”吕西安突然问,“我要记住恩人的名字,未来一定要回报。”
“夏尔-德-特雷维尔。”
“特雷维尔?!”他小小地惊呼了一声。
“嗯?”
“您是维克托-德-特雷维尔侯爵的亲戚吗?”
“正是我爷爷。”
“上帝啊!”吕西安长叹了一声,“我父亲年轻时候作为侍从军官参与了俄罗斯战役,他后来告诉我特雷维尔侯爵救了他一命,才让他得以从冰雪中生还!”
他伸出手来,诚挚无比地看着夏尔,“如果您能帮助我救出朱莉,您就是救了我一条命。您的一家人给了我们两代人以恩惠,两次拯救了我们的生命,请相信,我绝对会用一切来报答您的。”
================================
走出阁楼后,夏尔和玛蒂尔达往马车走去。
走着走着,玛蒂尔达突然痛哭出声。
哭声越来越大,直到成了滂沱之势。
无奈之下,夏尔只得让她倚靠在自己的肩膀上,任由泪水浸泡自己的衣服。
“怎么了?迪利埃翁小姐?”
“我……我有点害怕……”回答他的声音很低,“上帝啊,我都干了些什么啊……”
“如果您觉得害怕,现在我们停手还来得及。”夏尔冷静地回答。
“不,我不是为现在害怕啊!我是为了以后害怕,为了姐姐的以后啊……!”玛蒂尔达口吻里带着哭腔。
“嗯?”
“我们这次应该能够办成,让姐姐脱逃,可是以后呢?她就这样和勒弗莱尔一起生活吗?她真的做好了过那种日子的心理准备吗?”玛蒂尔达的泪水仍在不停流淌,“姐姐从小就锦衣玉食长大的,她能受得了过不能举办舞会、不能随便买首饰的日子吗?她能受得了不再是受人服侍、受人景仰的日子吗?还要去美洲,上帝啊!那里不都是野蛮人和乡巴佬吗?她怎么受得了呢?一开始有爱情,也许她能受得了,可是以后呢,以后怎么办?一想到这里我就好害怕啊!可是,如果现在不这么做,她连以后都没有了!我到底应该怎么办?上帝啊,为什么要发生这种事啊!”
“害怕也无济于事吧,如果她一定要这么做的话,她应该自己承受选择所带来的代价。”夏尔温和地说。
“不行,不行不行不行!我绝不能让姐姐碰上这样的命运……”玛蒂尔达捏紧了拳头,似乎下定了最后的决心。“不管怎样,先这样办吧。过几个月我就说动父亲,让他承认这一门婚事,我一定要说服父亲!另外,我先把我的那点私蓄也先给姐姐吧,还有……特雷维尔先生,想必您这样的年轻人手头也不可能很宽裕,但是您能不能先借我两三万法郎?我先让姐姐过三五个月苦日子,再想办法让她重新回来……我可以先给您写借据,还款信用是绝对没有问题的……”
夏尔怔怔地看着玛蒂尔达。倒不是因为玛蒂尔达对自己提出借钱,而是因为内心有些感叹。
他现在既感叹玛蒂尔达对姐姐的感情之真挚,竟然不求回报地着想到这一步,也在感叹……
在一个一般小职员年薪一千八百法郎、最高级工程师年薪乃至一个高级官僚的合法薪俸也不过两三万法郎的年代,确实还是有一些人,能够把“三五个月花掉几万法郎”当成过苦日子的。
这大概就是所谓的阶级鸿沟吧……夏尔内心苦笑。
然而,尽管如此,玛蒂尔达至少依旧是个好妹妹,很好很好的妹妹。
正当玛蒂尔达看着夏尔的目光变得迟疑时,夏尔开口回答了。“当然可以,我的朋友。”
,请您别误解了,勒弗莱尔先生,我是为了姐姐才出手相助的。”
吕西安怔怔地看着两人。
夏尔温和地看着他。
“迪利埃翁小姐已经制定好了让姐姐逃出伯爵府邸的计划,而我将是参与者……”
似乎是因为被意外的好消息所震惊了,激动而有些断断续续的声音好一会儿之后才传来。
“你们……真的……真的……非常感谢……”
“如果您真的感谢,那就好好对待姐姐吧。”玛蒂尔达阴沉地回答。
“一定……”他依旧笔直地站着,“绝对。”
“我们已经大致商量好了计划,这几天就会行动,您的任务是好好养伤,快点恢复过来,然后到时候带着小姐先离开巴黎。”夏尔不紧不慢地解释,“能够做到吗!”
“谢谢!”吕西安长叹了一声,“你们的帮助和恩情我将永世铭记。”
“那我可以再问一句吗?”夏尔微笑着。
“什么?”
“原本,您是如何打算的呢,在和朱莉私奔成功之后。”
“我带她去美洲,我这些年有些积蓄,还可以跟朋友借点款,用这些做本金,在那里我就努力去拼去挣!我可以去贩卖烟草贩卖棉花,再去参与航运,用不了几年我就会发财,我会让朱莉过上王后的生活!”吕西安回答,接着他沉重地叹了口气。“如果我的那些弟兄们在这儿就好了!他们会拼死帮我救出朱莉的,可惜,他们现在都在非洲!”
“哦,看来您想得挺久远的。”夏尔未置可否。
“我可以问一下您的名字吗?”吕西安突然问,“我要记住恩人的名字,未来一定要回报。”
“夏尔-德-特雷维尔。”
“特雷维尔?!”他小小地惊呼了一声。
“嗯?”
“您是维克托-德-特雷维尔侯爵的亲戚吗?”
“正是我爷爷。”
“上帝啊!”吕西安长叹了一声,“我父亲年轻时候作为侍从军官参与了俄罗斯战役,他后来告诉我特雷维尔侯爵救了他一命,才让他得以从冰雪中生还!”
他伸出手来,诚挚无比地看着夏尔,“如果您能帮助我救出朱莉,您就是救了我一条命。您的一家人给了我们两代人以恩惠,两次拯救了我们的生命,请相信,我绝对会用一切来报答您的。”
================================
走出阁楼后,夏尔和玛蒂尔达往马车走去。
走着走着,玛蒂尔达突然痛哭出声。
哭声越来越大,直到成了滂沱之势。
无奈之下,夏尔只得让她倚靠在自己的肩膀上,任由泪水浸泡自己的衣服。
“怎么了?迪利埃翁小姐?”
“我……我有点害怕……”回答他的声音很低,“上帝啊,我都干了些什么啊……”
“如果您觉得害怕,现在我们停手还来得及。”夏尔冷静地回答。
“不,我不是为现在害怕啊!我是为了以后害怕,为了姐姐的以后啊……!”玛蒂尔达口吻里带着哭腔。
“嗯?”
“我们这次应该能够办成,让姐姐脱逃,可是以后呢?她就这样和勒弗莱尔一起生活吗?她真的做好了过那种日子的心理准备吗?”玛蒂尔达的泪水仍在不停流淌,“姐姐从小就锦衣玉食长大的,她能受得了过不能举办舞会、不能随便买首饰的日子吗?她能受得了不再是受人服侍、受人景仰的日子吗?还要去美洲,上帝啊!那里不都是野蛮人和乡巴佬吗?她怎么受得了呢?一开始有爱情,也许她能受得了,可是以后呢,以后怎么办?一想到这里我就好害怕啊!可是,如果现在不这么做,她连以后都没有了!我到底应该怎么办?上帝啊,为什么要发生这种事啊!”
“害怕也无济于事吧,如果她一定要这么做的话,她应该自己承受选择所带来的代价。”夏尔温和地说。
“不行,不行不行不行!我绝不能让姐姐碰上这样的命运……”玛蒂尔达捏紧了拳头,似乎下定了最后的决心。“不管怎样,先这样办吧。过几个月我就说动父亲,让他承认这一门婚事,我一定要说服父亲!另外,我先把我的那点私蓄也先给姐姐吧,还有……特雷维尔先生,想必您这样的年轻人手头也不可能很宽裕,但是您能不能先借我两三万法郎?我先让姐姐过三五个月苦日子,再想办法让她重新回来……我可以先给您写借据,还款信用是绝对没有问题的……”
夏尔怔怔地看着玛蒂尔达。倒不是因为玛蒂尔达对自己提出借钱,而是因为内心有些感叹。
他现在既感叹玛蒂尔达对姐姐的感情之真挚,竟然不求回报地着想到这一步,也在感叹……
在一个一般小职员年薪一千八百法郎、最高级工程师年薪乃至一个高级官僚的合法薪俸也不过两三万法郎的年代,确实还是有一些人,能够把“三五个月花掉几万法郎”当成过苦日子的。
这大概就是所谓的阶级鸿沟吧……夏尔内心苦笑。
然而,尽管如此,玛蒂尔达至少依旧是个好妹妹,很好很好的妹妹。
正当玛蒂尔达看着夏尔的目光变得迟疑时,夏尔开口回答了。“当然可以,我的朋友。”